译文
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天(tian)又要离开。
三叠泉如(ru)(ru)银河倒挂三石梁。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
天似穹庐、四野处地天相(xiang)衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏(shang)菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
12.复言:再说。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
⑫ 隙地:千裂的土地。