译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江(jiang)进之、方子公(gong)一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
忽听得江面上传(chuan)来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动(dong)身。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名(ming)。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
过去的去了
注释
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⑸怕:一作“恨”。
乍:此处是正好刚刚的意思。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
岁物:收成。