译文
鲜红浑圆的红豆,生长在(zai)阳光明媚的南方,春暖花(hua)开的季节,不知又生出多少?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人(ren)说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
后来人看待今天正像(xiang)今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
柳(liu)树萌芽(ya),像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨(li)花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
略识几个字,气焰冲霄汉。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
不久归:将结束。
(36)推:推广。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
26.数:卦数。逮:及。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。