译文
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到(dao)幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方(fang)的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
寄言栖隐山林的高士,此(ci)行结(jie)束来隐与君同。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
7.将:和,共。
⑩仓卒:仓促。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
11、苫(shàn):用草编的席子。