译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不必在往(wang)事(shi)沉溺中低吟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
青(qing)山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成(cheng)双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时(shi)我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤(gu)零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
但为了众生都能够饱,即(ji)使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑴冉冉:柔弱貌。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑦栊:窗。
⑽欢宴:指庆功大宴。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑺朱弦:瑟弦的美称。