译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这(zhe)样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度(du)欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流(liu)传。
江河宽阔(kuo)苦无舟桥,路程虽近(jin)为高山隔阻。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
海水仿佛(fo)在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
商风:秋风。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
过:过去了,尽了。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。