译文
其一
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休共乐陶然。
哑哑争(zheng)飞,占枝朝阳。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就(jiu)这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我心中感激你情意缠绵,把明珠(zhu)系在我红罗短衫。
江湖(hu)上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷(mi)迷茫茫。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
4.睡:打瞌睡。
⒂蔡:蔡州。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。