译文
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
闲步信足,不觉(jue)已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让(rang)人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥(e)池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心(xin)生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕(rao)绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
听说要挨打,对墙泪滔滔。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
子高:叶公的字。
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
②但:只
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。