译文
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成(cheng)内乱。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟(yin)诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒(jiu),仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借(jie)助于乐器才有清妙的声音。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
敌军听(ting)到大军出征应胆惊(jing),料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
乌(wu)鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
这分别的地方,有楼台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
魂魄归来吧!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑺援:攀援。推:推举。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑹落红:落花。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。