译文
天上的月亮绕生光(guang)晕,船工知道即将要起风。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
咱们一起拂衣而去,管他个(ge)臭主人,咱们一起万里(li)翱翔去!
还有其他无数类似的伤心惨事,
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
有个担忧他的禾(he)苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地(di)回到家,对他的家人说(shuo):“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看(kan)那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就(jiu)像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从(cong),皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空(kong)叹息。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
[2]夐(xiòng):远。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
(4)令德:美德。令,美好。
足:(画)脚。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
(30)甚:比……更严重。超过。