译文
我的梦离不(bu)开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要(yao),更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方(fang)可解脱。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
深山老林昏暗暗,瘴气(qi)浓重散不开。
看那淇水弯弯岸(an),绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我家有娇女,小媛和大芳。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
6、案:几案,桌子。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
顾藉:顾惜。