译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
芳草犹如她的席垫(dian),松树犹如她的车盖。
大丈夫已到(dao)了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福(fu)于我也难成功。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
雷开惯于阿谀奉(feng)承,为何给他赏赐封爵?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
木(mu)屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑺残照:指落日的光辉。
4。皆:都。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
〔朱崖〕红色的山崖。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。