译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
美丽的山东(dong)女郎啊,窗下种植了一株世上(shang)罕见的海石榴。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是(shi)(shi),皇帝当初对(dui)岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
见面的机(ji)会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
帅:同“率”,率领。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
年事:指岁月。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。