译文
饰玉宝钗可(ke)使容颜生辉,无尘明(ming)镜可以照鉴我心。
今日在此我与你依依作别,何(he)时何地我们能再(zai)次相遇?
玉石的台阶上,徒然侍立(li)盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
天明我独自(zi)离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀(shu)被秦岭所阻从不沟通往返。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。