译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的(de)春光抓紧。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来(lai)了丝绳却断掉了。
看着远(yuan)浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十(shi)分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉(jue),就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
怎能让此身(shen)化作千千万万,撒(sa)落到每个峰顶眺望故乡!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
后宫中妃(fei)嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。