译文
观看你书写的(de)(de)人一个个惶惶然如(ru)见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴(hou)哀鸣攀援深林里的青藤。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
走出大门向着东方张(zhang)望,老泪纵横,洒落在征衣上。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟(niao),飞入赏景眼圈。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表(biao)达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
⑴海榴:即石榴。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
①扶苏:树木名。一说桑树。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(1)嫩黄:指柳色。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
④一簇:一丛,无主--没有主人。