译文
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
那(na)时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐(qi)唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混(hun)杂在荷花池(chi)中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却(que)只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量(liang)着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥饿哭声啾啾。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹(nao)剧。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
过:经过。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。