译文
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来(lai)阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
张设罗网的人见到黄雀是多(duo)(duo)么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
古树苍茫一直延伸(shen)到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰(chuo)绰兀立在乔木上百凤朝凰。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
泉眼悄然无声是因舍不得细(xi)细的水(shui)流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
诚知:确实知道。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
曹:同类。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?