译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北(bei)归大雁正翱翔云天。
魏惠王魏婴(ying)在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有(you)因为美酒而使国家灭(mie)亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能(neng)不警戒吗(ma)?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
魂魄归来吧!
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑸兕(sì):野牛。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
44.有司:职有专司的官吏。
螀(jiāng):蝉的一种。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。