译文
我的翅羽稀落，我的尾羽枯槁；我的巢儿垂危，正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号！
西方的大灾害，是那流沙千里平铺(pu)。
是友人从京城给我寄了诗来(lai)。
舍南有片竹林，削(xiao)成青简倒可以写字，到(dao)老年时，索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗，细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
落花的时候正是仲春时节，游春的人回来不回来啊？
高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭，人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候，身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼，抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变，也许一个人将要大有作为，就开始受到种种妨碍，种种惊吓，因此有水或火的灾害，有小人们的怨恨，心身受尽磨炼，不断发生变故，然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是，这种理论非常抽象，奇怪，即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以，(我)接着就感到怀疑。
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄(qiao)悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
吓得达官们，为避胡人逃离了家。
少女戴着高高的帽子，拂动着宽广的衣袖，打扮成南方贵族妇女的模样，
金陵（今南京）从北门桥向西走二里路，有个小仓山，山从清凉(liang)山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
我试着登上高山是为了遥望，心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
5.婉娩（wǎn wǎn）：亦作“婉晚”。迟暮。
55. 陈：摆放，摆设。
村墟：村庄。
[15]王师：帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
8、法：在古汉语字典里有四种解释（1）法令，制度。（2)方法，做法。（3）效法，仿效。（4）标准，法则。这里用（3）效法，仿效。
心断：意绝。新丰：地名，在今陕西省临潼县东，古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载，马周不得意时，宿新丰旅店，店主人对他很冷淡，马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐，受到唐太宗的赏识，授监察御史。