译文
西洲到底在(zai)哪里?摇着小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
刘备像汉光武一(yi)样一挽汉朝之颓运,得(de)到了(liao)孔明这条“卧龙”的辅佐。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住(zhu),白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
可叹那离(li)宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
(9)思:语助词。媚:美。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
(54)参差:仿佛,差不多。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。