译文
江上吹起春风(feng)将客船留在了武昌,向东奔流。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自(zi)叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来(lai),我与谁共同欣赏呢?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟(jing)然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红(hong)烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
自从分(fen)别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘(niang),魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
太师谁撞:应为“太师撞谁”
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
札:信札,书信。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。