译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热(re)闹欢欣的时光。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
请问春天从这去,何时才进长安门。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我又一次(ci)送走知心的好友,茂密的青(qing)草代表我的深情。
父母(mu)看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战(zhan)斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(1)吊:致吊唁
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(15)侯门:指显贵人家。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
(25)谊:通“义”。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。