译文
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理(li)。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
雨下了很久，南湖的水长的满满的；雨过天晴之后我来到南湖。
反复沉吟，双足为之踯躅不前，被佳人深沉的曲调所感动。
红润的手端起(qi)了盛有(you)冰块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕，一边又嘲笑她的情郎。[
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣，如今我也辞家去长安而西入秦。
满地的芦苇花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。
吴云寒冻，鸿燕号苦。
希望陛下能够把讨伐曹(cao)魏，兴复汉室的任务托付给我，如果没有成功，就惩治我的罪过，（从而）用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议，就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失；陛下也应自行谋划，征求、询问治国的好道理，采纳正确的言论，深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？
满怀愁情，无法入睡，偏偏又在三更时分下起了雨，点点滴滴，响个不停。雨声淅沥，不停敲打着我的心扉。我听不惯，于是披衣起床。
苏洵又说：“张公的恩情，一定要记在心里；即使你们死了，也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩，已经在史官的史册上有记录了，不需要再画像了。况且张公不想这样做，那又怎么办呢？”众人都说：“张公不会理会这些事的。就是这样，我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事，还要问那人的姓名和他的住处，还有那人的身形、年龄大小、面(mian)容等基本情况呢；还有一些人，还要问到他的生平爱好，是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的，主要是想让天下人不仅记在心里，还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现，所以才会记得更加久远啊。因此，画像也还是有一定意义的。”苏洵听了，无言以对，就为他们写了这篇画像记。
只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。
居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低(di)低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影，辉映得明荧如火。
当夏长风骤然起，林园宅室烈火燃。
桃李花得日而开，花朵缤纷，装点新春。
注释
⑷华胥（xū）：梦境。
城南：京城长安的住宅区在城南。
（17）之：代词，代诸葛亮。
②太史公：司马迁自称。周生：汉时的儒生，姓周，事迹不详。舜：虞舜，我国上古时代的帝王。盖：原来。重瞳子（瞳tóng）：一个眼珠里有两个瞳孔，古人认为这是神异的人物。
14.徕远客：来作远客。