译文
经过了一年(nian)多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
申伯出发果动身,周王(wang)郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给(gei)召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我(wo)高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人(ren)间,又一声不响地离去。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶(gan)上先王脚步。
(看到这风景)我想到遥远(yuan)的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
架:超越。
235、绁(xiè):拴,系。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。