译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重(zhong)任的人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹豫不决,致使君王(少帝)被劫(jie)。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由(you)此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才(cai)。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
[14]砾(lì):碎石。
④原:本来,原本,原来。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。