译文
我(wo)来到安阳,随后到了(liao)陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于(yu)汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严(yan)神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
可叹立身正直动辄得咎,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
长庆三年八月十三日记。
昨(zuo)天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样(yang)的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
衔涕:含泪。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
58、当世,指权臣大官。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。