译文
半山腰喷泄云雾迷(mi)迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
趴在栏杆远望,道路有深情。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
照镜就着迷,总是(shi)忘织布。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
自从分别以后,她捎来书信中所(suo)说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离(li)了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想(xiang)必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
叹息(xi)你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
白昼缓缓拖长
注释
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑹共︰同“供”。
妙质:美的资质、才德。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。