译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
以为听到(dao)了友人身上玉佩的(de)清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
百花凋零,惟有那秋(qiu)菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
月映江面,犹如明天飞镜;云(yun)变蓝天,生成海市蜃楼。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
不是现在才这样,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
就在它还没有修建之前,陈(chen)太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
清晨(chen)将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
(1)闲:悠闲,闲适。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
俄:一会儿,不久