译文
怀乡之梦入夜屡惊。
人追攀(pan)明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随(sui)。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
在外寄人篱下什么时(shi)候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
怜(lian)爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
春山之中,树木繁(fan)茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
今(jin)日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神(shen)。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从(cong)碧绿的山水中传出。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
略:谋略。
[43]寄:寓托。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。