首页 古诗词 别董大二首

别董大二首

近现代 / 范安澜

岂知负过人怀惧。燕依户扇欲潜逃,巾在枕傍指令取。
但有水云见,更馀沙禽知。京洛往来客,暍死缘奔驰。
"世人如要问生涯,满架堆床是五车。谷鸟暮蝉声四散,
匣里有琴樽有酒,人间便是武陵溪。"
班秩通乌府,樽罍奉碧幢。昭王有馀烈,试为祷迷邦。"
多年疲瘵全苏息,须到讴谣日满秦。
自是樯低帆幅少,溪风终不两般吹。"
九州多事竟难防。已闻旰食思真将,会待畋游致假王。
几家傍潭洞,孤戍当林岭。罢钓时煮菱,停缲或焙茗。
除却思量太平在,肯抛疏散换公侯。"
怜君亦是无端物,贪作馨香忘却身。"
"江梅冷艳酒清光,急拍繁弦醉画堂。
远山孙寿镜中眉。鸡窗夜静开书卷,鱼槛春深展钓丝。
屈原宋玉邻君处,几驾青螭缓郁陶。"
长恨临霞语未终。河影暗吹云梦月,花声闲落洞庭风。


别董大二首拼音解释:

qi zhi fu guo ren huai ju .yan yi hu shan yu qian tao .jin zai zhen bang zhi ling qu .
dan you shui yun jian .geng yu sha qin zhi .jing luo wang lai ke .ye si yuan ben chi .
.shi ren ru yao wen sheng ya .man jia dui chuang shi wu che .gu niao mu chan sheng si san .
xia li you qin zun you jiu .ren jian bian shi wu ling xi ..
ban zhi tong wu fu .zun lei feng bi chuang .zhao wang you yu lie .shi wei dao mi bang ..
duo nian pi zhai quan su xi .xu dao ou yao ri man qin .
zi shi qiang di fan fu shao .xi feng zhong bu liang ban chui ..
jiu zhou duo shi jing nan fang .yi wen gan shi si zhen jiang .hui dai tian you zhi jia wang .
ji jia bang tan dong .gu shu dang lin ling .ba diao shi zhu ling .ting qiao huo bei ming .
chu que si liang tai ping zai .ken pao shu san huan gong hou ..
lian jun yi shi wu duan wu .tan zuo xin xiang wang que shen ..
.jiang mei leng yan jiu qing guang .ji pai fan xian zui hua tang .
yuan shan sun shou jing zhong mei .ji chuang ye jing kai shu juan .yu jian chun shen zhan diao si .
qu yuan song yu lin jun chu .ji jia qing chi huan yu tao ..
chang hen lin xia yu wei zhong .he ying an chui yun meng yue .hua sheng xian luo dong ting feng .

译文及注释

译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人(ren)浩然长叹(tan)。斋忌三千日,裁白丝布(bu)书写道经。
  古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一(yi)箱(xiang)东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。

他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
  我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般(ban)人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
乌孙来汉朝(chao)朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”

注释
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
西楼:泛指欢宴之所。
⑤闻:听;听见。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
187. 岂:难道。

赏析

  3、此句费解。昔人以为此晚节是相对于太宗朝而言。武氏以事太宗之身,再事高宗,确实称得上秽乱。但以武氏日后的荒淫习性来看,如果在高宗宫(gong)里,有秽闻传出亦属情理之中。
  此诗是一首咏史诗,是借吟咏楚国之事表达作者思想感情的一首七绝。
  诗的开头两句:“悠悠雨初霁,独绕清溪曲。”霁是指雨后或雪后转晴。久雨初晴,诗人独自来到清澈的小溪旁,顺着弯弯曲曲的溪岸行走。好像是在暗喻他前半生的经历,如同在绵绵的春雨之中,走过了许许多多的弯路,终于找到“愚溪”这块“世外桃源”。第三、四句:“引杖试荒泉,解带围新竹。”写他看到荒野中的清泉,忍不住举起手中的拐杖去试探深浅;并且将自己身上的带子解下,把那些倒伏的嫩竹捆扶起来。通过对景物的描写突出自己的行动。似乎是在自我表白:虽然独自一人被贬到永州,但是他并没有灰心丧气,而是利用手中的笔,去试探清泉的“深浅”,什么毁谤、诬陷与攻击,统统撇在了脑后;同时,还要对那些后学晚辈之类“嫩竹”,尽力给予关照与扶持。
  五、六两句虚实结合(he),先刻画人物,然后以深挚赞叹的口吻把主人公“英声凌紫霞”的鲜明形象送到读者面前——“罗袖洒赤血”,平平五字,给人的印象极深。“罗袖”,点明妇女身份,一般来讲,她是与杀人溅血无缘的,可此时却出现了“洒赤血”的非常情况,则其人面对强暴,敢作敢为的“英气”就可以想见了。在这个基础上,再叙述秦女报仇以后直上西山为关吏阻拦,她自(ta zi)言为“燕王妇”,而且表示甘愿领罪,就是被加以“诏狱囚”的罪名也是“不畏落爪牙”的。这些绘影绘声的描叙,既增强了诗的故事性而且可以进一步突现人物坚强英烈的性格。“婿为燕国王”左延年诗作“平生为燕王妇”,都是民歌常用的夸张写法,它联想了汉乐府《陌上桑》中罗敷自夸夫婿的一段,在平实的叙述中强化了戏剧性,使诗平添了起伏跌宕之姿。
  对单襄公的预言,人们一直(yi zhi)试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。
  《《过华清宫》李贺 古诗》在艺术表现上的显著特色,是意象的组合。全诗八句,仅第七句“蜀王无近信”为托事寓讽,其余七句都是意象的直接呈示。每句以动词联系两个意象合成一个画面镜头。一个个镜头跳跃而出,有远景、中景,也有近景、特写;有实景,也有虚幻之景。它们之间似无联系,也无次序,忽此忽彼,使人眼花缭乱。全篇所写的空间范围是华清宫,其时间范围却包括今与昔,明写今日,暗示往昔。即以写今来说,时间范围也不是特定、确实的。首句点明写“春月夜”,其余各句很难说是写夜景。在这荒山古殿,即使有月亮,诗人也不可能历历分明地见到隔着宫帘的春花、朱络上的云雾、断石上紫色的苔钱、玉椀银灯,还有温泉上初萌的小小芹芽。显然,诗人在描写时根本不考虑特定时间的限制。在李贺的诗歌中,时间和空间经常是错综交织的。也就是说,诗的意象及其组合常常是超越时间和空间的界限而自由地跳跃,不受约束,不拘常法。诗人所遵守的是心理时空而不是物理时空。夜晚与白昼景色的反复变换,使诗境更加迷离恍惚。这正是李贺诗独特的风格和艺术魅力。但这首诗意象组合虽突兀奇谲,却仍有着一条内在的思想感情线索在串连着,这就是通过渲染华清宫荒凉冷落的环境氛围,讽刺“蜀王”李隆基,并抒发诗人对唐王朝的昔盛今衰之感。明人李东阳《麓堂诗话》评李贺诗“通篇读之,有山节藻棁一无梁栋,知非大厦也。”指出李贺诗多绮艳的意象片断而缺乏完整的艺术构思。这一看法是中肯的,却不能一概而论。《《过华清宫》李贺 古诗》意象是跳跃的,却非“百家锦衲”的拼凑,而是诗人用讽刺寄慨的针线编织成的一件璀灿闪光的“金缕玉衣”。
桂花寓意
  结尾四句,复用两喻,说明爱情应以双方意气相投为基础,若靠金钱关系,则终难持久,点破前文忽有“两意”的原故。“竹竿”,指钓鱼竿;“嫋嫋”,形容柔长而轻轻摆动的样子;“簁簁”(shāi)即“漇漇”的假借字,形容鱼尾像沾湿的羽毛。“钱刀”,即古代刀形钱币,此处泛指金钱。以鱼(yi yu)竿的柔长轻盈(qing ying)摆动和鱼尾的滋润鲜活,比喻男女求偶,两情欢洽。《诗经》这类比兴较多,如《卫风·竹竿》:“籊籊竹竿,以钓于淇;岂不尔思,远莫致之。”《毛传》:“钓以得鱼,如妇人待礼以成为室家。”但此处联下文之意,似又隐含爱情若不以意气(义)相知,仅以香饵诱鱼上钩,恰似只靠金钱引诱,那爱情是靠不住的。故清人朱嘉微评曰:“何以得鱼?须芳其饵。若一心人意气自合,何须芳饵为!”(《乐府广序》)结句点破男子“有两意”是因为金钱关系。但究竟是他利用金钱为诱饵去另图新欢呢?还是那位“新欢”家资颇富,致使这位男子贪图富贵而厌弃糟糠呢?这只有留给读者去猜想了。
东君不与花为主,何似休生连理枝。
  “闲夜坐明月,幽人弹素琴”运用铺叙的手法,描绘一幅夜里闲坐、明月当空、静听幽人弹素琴的落寞景致,为下文“世上无知音”的孤寂惆怅之情作铺垫,埋伏笔。
  全诗以诗题中的“望”字统摄全篇,句句写《望岳》杜甫 古诗,但通篇并无一个“望”字,而能给人以身临其境之感,可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙奇绝的。这首诗寄托虽然深远,但通篇只见登览名山之兴会,丝毫不见刻意比兴之痕迹。若论气骨峥嵘,体势雄浑,更以后出之作难以企及。
  黄子云在他的《野鸿诗的》中说:“飞卿古诗与义山近体相埒,题既无谓,诗亦荒谬;若不论义理而只取姿态,则可矣。”像温庭筠这样的古诗,说“题既无谓”是可以的,因为他本来就是借题发挥,本无所谓。但要说“诗亦荒谬”,就未免不懂得使意境诗化,这正是诗的美学价值之所在。也正诗之所以于散文之外,可以卓然独立于文坛的地方。它的优点,恰恰是寓“义理”于“姿态”之中,而不是离姿态而说理。温庭筠这里正是通过这位采莲女一路心思而创造了一位有着高尚情操的姑娘,写得非常委婉温柔,又是十分聪明和多情。她不仅姿态如画,神态也逼真,非常饱满而又富有感染力。读了以后,竟使人牵挂这位明知不是真圆的姑娘,感情摇荡以后的命运。正因为她是这样的逼真感人,不由得使读者要想到:这或许正是当年的温庭筠。温庭筠曾得到过令狐綯和宣宗给予他的美好的待遇,但终因不是“真圆”吧,他还是选择了“窜死”的道路。则读到这末联,不能不为他那样的而惋惜。许多人对于温庭筠的诗只习惯于从字面去求解释,于是说他是什么唯美主义的、形式主义的,甚至是猥亵的;这当然都是徒劳的。一个作家的作品,不能离开作家的本身社会地位、政治倾向、性格、气质、文化修养以及他的审美趣味。如果顺着这个规律去找,则就会发现这位姑娘此时的心理,其寄托着诗人的感情,就是完全可以理解的了。
  东风就是指春风,子规,杜鹃鸟经常在暮春啼叫。
  1、文章开头就将当时的现状与历史结合到了一起。现实是什么?皇帝已经成年,太后临朝称制与古制不合。更值得诧异的是,这个违制称制的太后的品行也很成问题。“性非和顺”确有所指。早年唐高宗为立武氏为后,欲废当时的皇后王氏,为此与大臣褚遂良见解不合。高宗出言叱退遂良,一直藏在帏帐之后的武氏出言道“何不扑杀此獠”。“地实寒微”或有数解。武氏之父地位本不甚高,她在自己家里因非正室所出,就更见低微。正因为此,武氏在太宗宫中只是一介才人,此其一。武氏被唐高宗从沙门超擢入宫,此其二。皇后、太后,都是应以母仪天下之面目面世,武氏显然与此无缘。此等人物临朝,实在是开了历史的大玩笑。
  从作者对端午这一天的生活的具体描写中,我们还可以看出至少从南宋开始,端午就有了纪念屈原和卫生保健的双重内涵。
  这首诗显示的是作者在大漠上行旅时所望见的景色和所产生的感觉。首句“黄沙碛里客行迷”,是写置身于荒漠中,不仅前路迷茫,不知何往,如韦应物《调啸词》所写的“东望西望路迷”;而且感到心情迷惘,无所归依,如韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》词所写的“此时心转迷”。句中的这个“迷”字,与作者的另一首《宿铁关西馆》诗“乡遥梦亦迷”句中的“迷”字一起来看,可能还含有回首万里、归路亦迷的意思在内。
  第二联开始,诗人的笔触由“凉”转入“思”。永怀,即长想。此节,此刻。移时,历时、经时。诗人的身影久久倚立在水亭栏柱之间,他凝神长想,思潮起伏。读者虽还不知道他想的什么,但已经感染到那种愁思绵绵的悲凉情味。
  颈联,第五、六两句则是平铺直叙地描写了春雪中的人事活动:系鹿防猎客、添茶候吟僧。看似普普通通的乡家活动,却在这里赋予了雪景的一种动感,动静结合,从朴实中见真感情,使整篇诗欣赏起来更富有真实感,同时也增强了诗歌的可读性,充分体现了山村农家的特点,诗中所描绘的这幅春日雪景也因这生动的农家描写而显得更加有生命力。
  随着马嘶声的渐渐远去,莺莺的心情又开始慢慢平静下来。再加上红娘在一旁的催促,莺莺要动身走了。当她就要抬脚登上车子时,下意识地再一次环顾四周,也许她在寻找什么,而她看到的只是四面暮霭沉沉的青山。她也下意识地望了一下张生离去的远方,那里是一轮如血的残阳即将(ji jiang)没入山巅。而突然间,“一鞭残照里”,这是莺莺万万想不到的。残阳的余晖中瞬间出现了一个黑色的起马人的剪影。他正跃马扬鞭,他是谁?是张生。莺莺两度平静下去的心情再一次空前地激荡不已。这是“再伏再起”。本已相思之极的她此时真是“遍人间烦恼填胸臆”,眼前的车子是如何也载不起的了。
  吴均的诗已开唐律之先河,元陈绎曾的《诗谱》就在“律体”中列有吴均之名,并以为他与沈约诸人是“律诗之源,而尤近古者’,即此便可说明他在近体诗形成中的作用了。如这一首诗,其音调虽未完全合律,然已颇有律诗的章法,中两联为对句,也合乎律诗的规律,这正是由古诗向律体过渡的形态。
  在第一部分中,屈原开始露面。文章交待了故事发生的背景、环境以及主人公的特定情况。时间是在“既放”之后,即屈原因坚持爱国的政治主张遭到楚顷襄王的放逐之后;地点是在“江潭”、“泽畔”,从下文“宁赴湘流”四字看来,当是在接近湘江的沅江或沅湘间的某一江边、泽畔;其时屈原的情况是正心事重重,一边走一边口中念念有词。文中以“颜色憔悴,形容枯槁”八字活画出屈原英雄末路、心力交瘁、形销骨立的外在形象。

创作背景

  东汉文坛同西汉相比,变化很大。东汉士人失去了作为文学侍从参与上层统治集团重大活动的条件,环境和地位的变化给予他们广泛接触社会的机会,现实生活的动荡不定也给他们以极大的震撼。他们所关注的热点已经跨出宫廷苑囿,从更广阔的范围寻找有价值的题材。于是,各个时期较突出的社会问题,往往成为他们创作的直接、间接诱因。

  

范安澜( 近现代 )

收录诗词 (6991)
简 介

范安澜 范百禄(1029-1094)字子功,范镇兄锴之子也,成都华阳人。第进士,又举才识兼茂科。时治平水灾,大臣方议濮礼,百禄对策曰:“简宗庙、废祭祀,则水不润下。昔汉哀尊共皇,河南、颍川大水;孝安尊德皇,京师、郡国二十九大水。盖大宗隆,小宗杀;宗庙重,私祀轻。今宜杀而隆,宜轻而重,是悖先王之礼。礼一悖,则人心失而天意睽,变异所由起也。”对入三等。

山坡羊·江山如画 / 陈维崧

因思清泠汲,凿彼岝峉巅。五色既炼矣,一勺方铿然。
路绕山光晓,帆通海气清。秋期却闲坐,林下听江声。"
"青山复渌水,想入富春西。夹岸清猿去,中流白日低。
心燃一寸火,泪结两行冰。煦育诚非远,阳和又欲升。"
林泉应入梦,印绶莫留人。王事闻多暇,吟来几首新。"
"郊居谢名利,何事最相亲。渐与论诗久,皆知得句新。
我愿作一疏,奏之于穹苍。留神千万祀,永福吴封疆。"
"隋皇意欲泛龙舟,千里昆仑水别流。


离亭燕·一带江山如画 / 周孚

"君逐云山去,人间又绝踪。半湖乘早月,中路入疏钟。
不待群芳应有意,等闲桃杏即争红。"
且须共漉边城酒,何必陶家有白纶。"
小簟风来薤叶凉。南国羽书催部曲,东山毛褐傲羲皇。
有虞曾不有遗言,滴尽湘妃眼中血。"
忆昨斗龙春,岩栖侣高步。清怀去羁束,幽境无滓污。
闲移秋病可,偶听寒梦缺。往往枕眠时,自疑陶靖节。"
直待玉窗尘不起,始应金雁得成行。


鹧鸪天·镇日无心扫黛眉 / 谢士元

从道趣时身计拙,如非所好肯开襟。"
"病根冬养得,春到一时生。眼暗怜晨惨,心寒怯夜清。
瘦去形如鹤,忧来态似獑。才非师赵壹,直欲效陈咸。
鬓毛难与别时同。莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风。
希微辨真语,若授虚皇命。尺宅按来平,华池漱馀净。
"耻共金英一例开,素芳须待早霜催。绕篱看见成瑶圃,
曲度沉烟雪更香。公子不随肠万结,离人须落泪千行。
礼酒既竭,嘉宾既悦,应为之节。


渡黄河 / 王处一

神来云雨合,神去蕙兰香。不复闻双佩,山门空夕阳。"
暑雨声回露半村。真为援毫方掩卷,常因按曲便开尊。
直恐刚肠闲未得,醉吟争奈被才牵。"
舴艋随风不费牵。处处路傍千顷稻,家家门外一渠莲。
"金鞍玉勒照花明,过后春风特地生。
"灾变儒生不合闻,谩将刀笔指干坤。
"五马南浮一化龙,谢安入相此山空。
安弦缓爪何泠泠。水仙缥缈来相迎,伯牙从此留嘉名。


初夏绝句 / 汤模

到头称意须年少,赢得时光向酒杯。"
"怡神时高吟,快意乍四顾。村深啼愁鹃,浪霁醒睡鹭。
海俗芦编室,村娃练束衣。旧栽奴橘老,新刈女桑肥。
间岁家书到,经荒世业空。心悬沧海断,梦与白云通。
"地耸苍龙势抱云,天教青共众材分。孤标百尺雪中见,
汉卒闻笳泣,胡儿击剑歌。番情终未测,今昔谩言和。"
"袅丝翘足傍澄澜,消尽年光伫思间。
漉酒有巾无黍酿,负他黄菊满东篱。"


正月十五夜灯 / 郑侨

三秀间稂莠,九成杂巴濮。奔命既不暇,乞降但相续。
金门若召羊玄保,赌取江东太守归。"
高挥春秋笔,不可刊一字。贼子虐甚斨,奸臣痛于箠。
我欲贼其名,垂之千万祀。"
"文战偶未胜,无令移壮心。风尘辞帝里,舟楫到家林。
"水国春常在,台城夜未寒。丽华承宠渥,江令捧杯盘。
意超海上鹰,运跼辕下驹。纵性作古文,所为皆自如。
"烧火掩关坐,穷居客访稀。冻云愁暮色,寒日淡斜晖。


巴女谣 / 林淳

闻说天台旧禅处,石房独有一龛灯。"
可知遗令非前事,却有馀薰在绣囊。
一掬云浆漱齿空。白石煮多熏屋黑,丹砂埋久染泉红。
"山高谿且深,苍苍但群木。抽条欲千尺,众亦疑朴樕。
鹿门聊拟并云窗。藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。
巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。
邵家高楼白日边。楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死。
"黄金骄石崇,与晋争国力。更欲住人间,一日买不得。


观大散关图有感 / 李至

草穗翘祥燕,陂桩叶白莲。犬狂南陌上,竹醉小池前。
"日往无复见,秋堂暮仍学。玄发不知白,晓人寒铜觉。
舴艋舟中醉,莓苔径上行。高人莫归去,此处胜蓬瀛。"
幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。"
山叠云霞际,川倾世界东。那知兹夕兴,不与古人同。"
"草堂书一架,苔径竹千竿。难世投谁是,清贫且自安。
万国空瞻玉藻声。禁火曙然烟焰袅,宫衣寒拂雪花轻。
"阔处只三尺,翛然足吾事。低篷挂钓车,枯蚌盛鱼饵。


秋夕旅怀 / 陈之駓

二将之功皆小焉。"
闲来相对茅堂下,引出烟波万里心。"
数枝珍重蘸沧浪,无限尘心暂免忙。
"闻道阳都女,连娟耳细长。自非黄犊客,不得到云房。
"洞天真侣昔曾逢,西岳今居第几峰。
"天台一万八千丈,师在浮云端掩扉。永夜只知星斗大,
圣君争不酬功业,仗下高悬破贼图。"
前临积水见波澜。冰丝织络经心久,瑞玉雕磨措手难。


水调歌头·淮阴作 / 郑裕

幄中由羡愈头风。蹉跎岁月心仍切,迢递江山梦未通。
"寒女命自薄,生来多贱微。家贫人不聘,一身无所归。
天地莫施恩,施恩强者得。"
赖有陶情一尊酒,愁中相向展愁眉。
夜坐尘心定,长吟语力微。人间去多事,何处梦柴扉。"
苔侵雨打依稀在,惆怅凉风树树蝉。"
日暮边风急,程遥碛雪深。千秋青冢骨,留怨在胡琴。"
"斋心已三日,筋骨如烟轻。腰下佩金兽,手中持火铃。