译文
浮云像游子一样行踪不(bu)定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
也许饥饿,啼走路旁,
游赏黄州的山水(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
一年一度的秋风,又(you)吹到了洛阳城(cheng)中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
跂(qǐ)
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(19)伯:同“霸”,称霸。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
④杨花:即柳絮。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。