译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下(xia)来。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道(dao)路崎岖难行。
但心(xin)情(qing)愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
忽然想起天子周穆王,
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
莫学那自恃勇武游侠儿,
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正(zheng)在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
②莺雏:幼莺。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。