译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将(jiang)至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空(kong)明,却不知如何道(dao)出,与君分享。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免(mian)官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令(ling)人难以忘怀。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章(zhang)。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
(67)照汗青:名留史册。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
19.顾:回头,回头看。