译文
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
天(tian)空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
忽然间遭遇到(dao)世道(dao)突变,数年来亲自从军上前线。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村(cun)小桥像极了我的家乡!
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
打出泥弹,追捕猎物。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
大雁都已(yi)飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养(yang)蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑤殷:震动。
③噤:闭口,嘴张不开。
湿:浸润。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
⑸淈(gǔ):搅浑。