译文
新春三月燕(yan)子噙来百花(hua),散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
你骑着白(bai)雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
步(bu)骑随从分列两旁。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山(shan)逛逛,不到天台山就没有到浙江。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦(meng)中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济(ji)饥寒。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。