译文
在这里早晚(wan)能听到的是(shi)什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前(qian)荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部(bu)见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
太平一统,人民的幸福无量!
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅(fu)政宰相。
昆虫不要繁殖成灾。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候(hou),西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
平山栏槛:平山堂的栏槛。