译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
崖高险绝,猿鸟不度,乔(qiao)木破空。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
不能在流传千年的史册上留名(ming),我感到(dao)羞耻;但一颗丹心始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
多能:多种本领。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。