译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春三月半。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央(yang)行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时(shi)的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
请你下马来喝一杯酒(jiu),敢问朋友你要去何方?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴(xing)来一首《梁园歌》。
注释
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
10.罗:罗列。
(92)嗣人:子孙后代。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
望:怨。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”