译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
其二:
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
连年流落他乡,最易伤情。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人(ren)家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤(di)上独自纵马(ma)游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
世道黑暗(an)使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风(feng)泛过了词(ci)人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银(yin)河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写(xie)了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
晶晶然:光亮的样子。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”