译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
荷花塘外的(de)那(na)边,传来了声声轻雷。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能(neng)送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙(qun)。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
寒冬腊月里,草根也发甜,
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
(65)人寰(huán):人间。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。