译文
江面上倒映着点点渔灯,我与你在(zai)画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下(xia)歇息。恶(e)木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临(lin)睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
跬(kuǐ )步
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
王恒秉承(cheng)王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
34、通其意:通晓它的意思。
⑤无因:没有法子。
⑷止:使……停止
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。