译文
人生一死全不值得重视,
朋友,我会记(ji)(ji)住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求(qiu)到江南做县令。后来因为他不肯向(xiang)权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多(duo)达几十顷,租给农夫(fu)耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
食:吃。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
(22)咨嗟:叹息。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
⑹胡马:北方所产的马。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。