译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤(kun)后逍遥扁舟。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
赤骥终能驰骋至天边。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕梁歌万曲,也不动心。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧(huang)片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
(123)方外士——指僧道术士等人。
①江畔:指成都锦江之滨。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
30.莱(lái):草名,即藜。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。