译文
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看(kan)到了,她因此害羞了半天。
躺在床上(shang)辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
雨收云散,一切欢乐都(du)成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的(de)灵魂会跟随潮汐回到你那里。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
一间破(po)旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩(pei)服。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
说:“回家吗?”
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
实:装。