译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
庭院寂静,我(wo)在(zai)(zai)空(kong)空地想着她。我为国而(er)愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我和你一起住在落花飘飞(fei)的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
有去无回,无人全生。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
23.作:当做。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑼将:传达的意思。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
[2]寥落:寂寥,冷落。
(25)改容:改变神情。通假字