译文
海燕虽然是细微渺小的(de),趁着春天也只是暂时回到北方。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我在少年时候,早就(jiu)充当参观王都的来宾。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
火云铺山盖岭凝滞不开(kai),方圆千里鸟儿不敢飞来。
风和日暖,在这么好的春光,独自(zi)倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落(luo)满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人(ren)远在天边处,令人悲肠欲断。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生(sheng)出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
王侯们的责备定当服从,
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
魂魄归来吧!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记(ji)得我的话吗?
注释
10、海门:指海边。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
遥岑:岑,音cén。远山。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
⑦金梁桥:汴梁桥名。