译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣(xin)品味。
装满一肚子诗书,博古通今。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇(fu)女(nv)们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正(zheng)在放声痛哭的是哪座荒村?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
千百年过(guo)去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分(fen)了宝钿。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
2.彘(zhì):猪。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。