译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上(shang)说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命(ming)(ming)名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
只见那(na)如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开(kai)出路径(jing)。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑾舟:一作“行”
32.市罢:集市散了
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
287. 存:保存。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
④文、武:周文王与周武王。