首页 古诗词 诉衷情·东风杨柳欲青青

诉衷情·东风杨柳欲青青

金朝 / 张秉钧

将妾迢迢东路陲。时逢大道无难阻,君方游宦从陈汝。
魂处自目成,色授开心许。迢迢不可见,日暮空愁予。"
相如去蜀谒武帝,赤车驷马生辉光。一朝再览大人作,
"壮丽天之府,神明王者宅。大君乘飞龙,登彼复怀昔。
旋闻厌黄屋,更道出苍梧。林表祠转茂,山阿井讵枯。
漫道烧丹止七飞,空传化石曾三转。寄语天上弄机人,
新妆袨服照江东。梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。
酬客双龙女,授客六龙辔。遣充行雨神,雨泽随客意。
"摐金寒野霁,步玉晓山幽。帝幄期松子,臣庐访葛侯。
孟夏麦始秀,江上多南风。商贾归欲尽,君今尚巴东。
玉砌分雕戟,金沟转镂衢。带星飞夏箭,映月上轩弧。


诉衷情·东风杨柳欲青青拼音解释:

jiang qie tiao tiao dong lu chui .shi feng da dao wu nan zu .jun fang you huan cong chen ru .
hun chu zi mu cheng .se shou kai xin xu .tiao tiao bu ke jian .ri mu kong chou yu ..
xiang ru qu shu ye wu di .chi che si ma sheng hui guang .yi chao zai lan da ren zuo .
.zhuang li tian zhi fu .shen ming wang zhe zhai .da jun cheng fei long .deng bi fu huai xi .
xuan wen yan huang wu .geng dao chu cang wu .lin biao ci zhuan mao .shan a jing ju ku .
man dao shao dan zhi qi fei .kong chuan hua shi zeng san zhuan .ji yu tian shang nong ji ren .
xin zhuang xuan fu zhao jiang dong .mei hua luo chu yi can xue .liu ye kai shi ren hao feng .
chou ke shuang long nv .shou ke liu long pei .qian chong xing yu shen .yu ze sui ke yi .
.chuang jin han ye ji .bu yu xiao shan you .di wo qi song zi .chen lu fang ge hou .
meng xia mai shi xiu .jiang shang duo nan feng .shang jia gui yu jin .jun jin shang ba dong .
yu qi fen diao ji .jin gou zhuan lou qu .dai xing fei xia jian .ying yue shang xuan hu .

译文及注释

译文
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
  《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
  今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我(wo),要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确(que)知道我的意图。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
你马上就要高飞远走,到那个世(shi)外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
连皇(huang)帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈(chen)后主的玉树后庭花的曲子呢?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
愁苦使我容颜变老(lao),白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。

注释
且:将要。
[2] 岁功:一年农事的收获。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
帛:丝织品。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书

赏析

  白居易的《长恨歌》对唐玄宗沉湎女色,荒废政事,招致国家大乱,有所讽刺和批判。但说到唐玄宗霸占儿媳——寿王李瑁的妃子杨玉环时,却采取了“为尊者讳”的态度。说:“杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧”。中晚唐以后,诗人咏玄宗杨贵妃的作品渐多,但对玄宗霸占儿媳的秽行,大都讳莫如深。李商隐的这首诗,把讽刺的矛头直指最高统治者,对虚伪的封建伦理道德进行了嘲讽。
  十年磨一剑,霜刃未曾试
  颌联“津吏戒船东下稳,县僚负弩昼归荣”,写凌策任广南西路转运使时,受命重新筹划从岭南运输香药至京师,凌策请求先由陆路运到南安,然后向北改为水运,只用士兵八百人,比过去节省下大量人力和大笔运费。由此,“卢之翰任广州无廉称,以策有干名,命代之,赐金紫。”(《宋史·列传第六十六》) 凌策任英州知州期间,其时广、英路从吉河到板步二百里,每年盛夏瘴气四起,来往过客十死八九。凌策请求从大源洞开山修路,缩短了行程,方便了运输行旅。“由此,“代还,知青州。东封,以供亿之勤,超拜都官郎中,入判三司三勾院,出知扬州。”(《宋史·列传第六十六》)凌策押船营运、开山修路获得如此的成功与殊荣。
  颈联首句“桥回行欲断”意在描绘诗人寻柳的场景。诗人目光被这一春柳色深深吸引,这柳色一路牵引着他来到桥边,堤畔的柳树烟雾笼罩,朦胧动人,一眼寻去,却见这柳色快被隔断。诗人跨过桥去,转身回行,再次沿着这河堤寻着美色,乃至终于不见这柳色。“堤远意相随”则是在说诗人眼中虽已望不见柳,但仿佛还是能见那如烟似梦的柳色向远方延伸。
  诗篇运用拟人化的手法,赋予修竹、洞箫人的思想感情,既增强了诗歌的形象性和感染力,又避免了频繁比兴,失于晦涩的弊病,较为显豁地透露了其中的寓意:名为咏物,实为抒怀。诗中修竹的品性、洞箫的理想和追求,实为诗人刚直不阿、不趋炎附势、坚贞不二的品格、美好的人生理想和昂扬奋发的精神的写照。
  袁枚是“性灵说”的倡导者,主张为文要有“真情”。其文别具特色,善于描写景物,叙事记人。
  “感此气扬扬,须知风化首。”这两句是杜甫的评断;也是写此诗的主旨所在。田父的意气扬扬,不避差科,就是因(yin)为他的儿子被放回营农。因为感激,所以口口声声总离不了成都尹。即所谓“美”。“久客惜人情,如何拒邻叟。”久居在外,故人情尤可珍惜。这两句说明打扰田父一天还不走,井非为了贪杯,实由盛情难却。“指挥过无礼”中的“指挥”二字,很形象,也很幽默。“未觉村野丑(chou)”:杜甫爱的是真诚,恶的是“机巧”(“所历厌机巧”),故不觉其为丑。“月出遮我留,仍嗔问升斗。”田父意在尽醉,所以当杜甫最后问到今天喝了多少酒时,他还生气。意思是说:“酒有的是,你不用问。”极写田父的真朴慷慨。关于这句,浦起龙有不同的解释,他说:“问升斗,旧云问酒数,吾谓是问生产也。见有此好宫,不须记挂口料,不怕没饭吃。吾曹今日只管开怀痛炊耳。”
  这首诗的题目很长,原文是:“北邻卖饼儿,每五鼓未旦即绕街呼卖,虽大寒烈风不废,而时略不少差也。因为作诗,且有所警,示秬(读‘巨’)秸(读‘街’。)”这实际上是本诗写作动机的一个详细说明。最后一句的意思就是写给他的两个儿子“秬”和“秸”看,所以我们就用这三个字作题目。 “北风吹衣射我饼,不忧衣单忧饼冷”这两句,显然是在学习白居易的“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒”(《卖炭翁》)。但是,请大家仔细比较一下,就知道张诗在使用文字比不上白居易:一、张诗又是“吹”,又是“射”,何其累赘!二、两个“衣”字,两个“饼”字,两个“忧”字,字重意拙。三、读起来也不顺口。四、而白诗格律整齐押韵,读起来顺口。五、“可怜”二字,突出了诗人对卖炭翁的无限同情。六、“衣单”、“心忧”、“炭贱”、“天寒”,全是主谓结构的词组,读起来突出后一个字,非常具体地写出了卖炭翁的心理,表明了四者之间的逻辑关系。老人不仅不忧自己的衣单,而且希望天气更冷,这就显得更加悲惨了。
  紧接着,词人由人的“空啼血”联想到自然界的子规,感情又进一层。按《秦楼月》词调的要求,“空啼血”是承上句而来,并非是语句的简单重复,而用以引起以下句意。词人因情设景,以“子规声外,晓风残月”这样凄厉萧索的意境结束全词。子规即杜鹃鸟(juan niao)。子规啼血是古诗词中常用的,如白居易《琵琶行》:“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。”李山甫《闻子规》:“断肠思故国,啼血溅芳枝。”“晓风残月”,是柳永《雨霖铃》词中的名句。这首词虽是移用,但词人显然对“杜鹃啼血”内涵进行了改造。此词中它表现的已不是离别的愁苦,而是因国破家亡而生的故国之思了。“子规声外,晓风残月”,是因情而设景,也就是王国维所谓“以我观物,故物皆着我之色彩”的“有我之境”。它以丰富的内蕴,传达出词人心中的无限哀怨,撞击着读者的心扉。
  诗中大部分篇幅写古时贤达者的丰功伟绩,表现了诗人对他们的艳羡、赞美和自身“怀才不遇”的感慨;而在孔子的典故中既对圣贤大德的儒家鼻祖一生窘穷寄于同情,还为自己与之类似的“穷”途末路悲愤不已。诗人所以举孔子为仕“穷”的例子,还因为孔子明知理想难以实现,仍“知其不可而为之”的积极追求从政理想的精神与自己产生了共鸣。综上所述,李白的仕途“穷达”观以“达”——入世济民为核心的,他的忧喜备份由此而来,他的进步、伟大也由此而来。
  他没有说月亮瞪目是为了什么,仍然留给大家去想;但这样并不等于他没有说。月亮惊大了眼睛,这形象就是很新奇而意义又非常含蓄隽永的。比僧本真的“夸道客衙好灯火,不知浑尔点膏脂”浑成多了。有意义的是:嫦娥本来是为了长生不老才逃进月宫里去的,然而在诗人笔下,月亮的寿命居然只有三十天;从朔而望,从望而晦,一月一个新月亮。是以刚见世面的“新”蟾,是那样的幼稚,乍一见到这个场面,竟傻了眼;则此处之富丽真足以羞月,使嫦娥也感到了月宫的寒酸。神仙尚且如此,世人的惊讶当然更甚。其实,写神仙的幼稚无知,正是写人间的腐败已到了人神共怒的地步。他只是不用这样叙述的笔法,而采用形象的寓意罢了。那么诗人在这极度的夸饰之中,也是寓有严于斧钺的批判的。
  作者为了突出五人的英雄行为,运用对比的手法加以表现。“大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大有几人欤?”在阉党横行天下,炙手可热之时,多数人采取了苟且偷安的做法,甚至助纣为虐(wei nue),为虎作伥。而五人面对阉党的淫威,无所畏惧,视死如归。应该说,一般的老百姓对阉党的倒行逆施可以不管,因为他们不在其位。但五人以“天下兴亡,匹夫有责”的大境界投入到对阉党的斗争中去,并且慷慨赴死,义无反顾。这不能不说是一种高尚的精神。而那些身在政位,吃民膏、喝民血的“缙绅”,却在阉党的淫威下屈服了,变节了。作者问道:“而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训,激昂大义,蹈死不顾,亦曷故哉?”这一问,多少缙绅无地自容?“十年浩劫”期间,林彪、“四人帮”专横跋扈,“缙绅而能不易其志者,四海之大有几人欤?”张志新,一个普通女干部,坚持真理,宁死不屈,表现了一个共产党人的铮铮铁骨。也有许多人投靠“四人帮”,出卖良心,出卖人格。历史是如此惊人地相似。
  这首诗紧扣诗题中的“留”字,借留客于春山之中,描绘了一幅意境清幽的山水画。
  《《纳凉》秦观 古诗》是一首描写景物的短诗。从字面上看,可以说没有反映什么社会生活内容。但是,透过诗句的表面,却隐约地表现出:诗人渴望远离的是炙手可热的官场社会,这就是他刻意追求一个理想中的清凉世界的原因。秦观是一个有用世之志的诗人。他对官场的奔竞倾夺表示厌弃,力求远避,此诗表达的就是这种感情。这种把创作念图隐藏在诗句背后的写法,读者应着意体会。
  诗的前二句,交待诗人的去向。但作者避免平铺直叙,用“借问”故作跌宕,引出所要行经的路线;下面用一“指”字,回应上文;同时,一“问”一“指”两个举动,又令人想到行者和送者将要分手时的情状,增强形象感。
  最后两句:"愿为比翼鸟,施翮起高翔。"比翼鸟,是指翅膀并在一起飞翔的两只鸟,古人常以此比喻男女间纯真的爱情。此处比喻朋友闾的情谊。施翮(禾),展翅。这二句,是在上二句基础上的合理的想象和发挥。既然朋友聚会很难,而且相会的日子叉很久远,那么盆:么办?诗人展开理想的翅膀,进行了大胆、合理的想象:愿化作比翼鸟,和朋友们展翅高翔。这里,诗人没有抒写离愁别绪,而是满含激情,愿与朋友们比翼双飞,表现了诗人对未来的美好希望,读来荡气回肠,感人至深。
  从庄宗的盛衰史中,我们还可以得出这样的认识:敌人往往是自己生存的必要条件。有敌人是坏事,但也是好事,因为他能使你警钟长鸣。庄宗之所以“壮哉”,就是因为敌人存在,激励他发愤努力,完成先王未竟的事业,告慰先王在天之灵。当敌人被消灭后,天下平定,庄宗就失去了警戒之心,认为可以高枕无忧了,从此便沉溺于声色之中,在“逸豫”中葬送了自己,也葬送了国家。像庄宗这样的人,他的敌人被消灭,也就预示着他自己开始走下坡路。
  在当时的政治高压下,作者的倾向不便明言,于是便借鉴了古代诗人屈原和李白的诗歌艺术表现手法,以梦境反映现实,借天上影射人间。这就使得全诗既闪烁着诗人的奇情异彩,又显示出其批判政治现实的锋芒,成为古代诗歌中不可多得的力作。

创作背景

  后来王叔文集团政治改革失败后,刘禹锡被贬到外地做官,二十三年(实则二十二年)后应召回京。途经扬州,与同样被贬的白居易相遇。同是天涯沦落人,惺惺相惜。

  

张秉钧( 金朝 )

收录诗词 (3463)
简 介

张秉钧 张秉钧,字平伯,丹徒人。干隆癸卯举人。与弟秉锐合编《萱寿堂同怀集》。

赠人 / 郭士达

"挺质本轩皇,申威振远方。机张惊雉雊,玉彩耀星芒。
锦缋织苔藓,丹青画松石。水禽泛容与,岩花飞的砾。
"拜新月,拜月出堂前,暗魄深笼桂,虚弓未引弦。
渭桥南渡花如扑,麦陇青青断人目。汉家行树直新丰,
"银河半倚凤凰台,玉酒相传鹦鹉杯。
朝夕无荣遇,芳菲已满襟。
沓飒起舞真珠裙。津头送别唱流水,酒客背寒南山死。"
日艳临花影,霞翻入浪晖。乘春重游豫,淹赏玩芳菲。"


再授连州至衡阳酬柳柳州赠别 / 陈楠

摇杂佩,耿华烛,良夜羽人弹此曲,东方曈曈赤日旭。
存亡一暌阻,岐路方悠悠。自予事山海,及兹人世改。
蕙楼独卧频度春,彩落辞君几徂暑。三月垂杨蚕未眠,
唯有裁花饰簪鬓,恒随圣藻狎年光。"
勒功思比宪,决略暗欺陈。若不犯霜雪,虚掷玉京春。"
名隆五岳,秩映三台。严祠已备,睟影方回。
死夺河源答圣君。鸢觑败兵眠白草,马惊边鬼哭阴云。
山晴关塞断,川暮广城阴。场圃通圭甸,沟塍碍石林。


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 张鸿仪

携笼结侣南陌边。道逢行子不相识,赠妾黄金买少年。
"配极辉光远,承天顾托隆。负图济多难,脱履归成功。
雨雪关山暗,风霜草木稀。胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥。
翠凤逶迤登介丘,仙鹤裴回天上游。
钓台惭作赋,伊水滥闻笙。怀德良知久,酬恩识命轻。"
弃置如天外,平生似梦中。蓬心犹是客,华发欲成翁。
双童有灵药,愿取献明君。"
"何许承恩宴,山亭风日好。绿嫩鸣鹤洲,阴秾斗鸡道。


月上海棠·斜阳废苑朱门闭 / 张居正

蟋蟀鸣户庭,蟏蛸网琴筑。"
水冻草枯为一年。汉家甲子有正朔,绝域三光空自悬。
"花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人劝我急行乐,
阴云暮下雪,寒日昼无晶。直为怀恩苦,谁知边塞情。"
"远游跻剑阁,长想属天台。万里隔三载,此邦余重来。
胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。
无言鬓似霜,勿谓发如丝。耆年无一善,何殊食乳儿。"
霜间开紫蒂,露下发金英。但令逢采摘,宁辞独晚荣。


烛影摇红·元夕雨 / 甘复

"越江女,越江莲,齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,
是节严阴始,寒郊散野蓬。薄霜沾上路,残雪绕离宫。
左掖知天近,南窗见月临。树摇金掌露,庭徙玉楼阴。
"天将下三宫,星门召五戎。坐谋资庙略,飞檄伫文雄。
近漱湓城曲,斜吹蠡泽隈。锡龟犹入贡,浮兽罢为灾。
雅量沧海纳,完才庙廊施。养亲光孝道,事主竭忠规。
唯有庄周解爱鸣,复道郊哥重奇色。惆怅惊思悲未已,
"春山临渤海,征旅辍晨装。回瞰卢龙塞,斜瞻肃慎乡。


高轩过 / 卢熊

"抚剑空馀勇,弯弧遂无力。老去事如何,据鞍长叹息。
柔娥幸有腰支稳,试踏吹声作唱声。
"异壤同羁窜,途中喜共过。愁多时举酒,劳罢或长歌。
放旷愚公谷,消散野人家。一顷南山豆,五色东陵瓜。
宫女月中更替立,黄金梯滑并行难。
瑟瑟罗裙金缕腰,黛眉偎破未重描。
后骑萦堤柳,前旌拂御桃。王枚俱得从,浅浅愧飞毫。"
二月三月花如霰,九重幽深君不见。艳彩朝含四宝宫,


古风·秦王扫六合 / 朱廷佐

黄河欲尽天苍黄。"
玉卮盛酒置君前,再拜愿君千万年。"
夫岂不怀,高山仰止。愿言毓德,啜菽饮水。
"驻想持金错,居然作管灰。绮罗纤手制,桃李向春开。
雅曲龙调管,芳樽蚁泛觥。陪欢玉座晚,复得听金声。"
逸翰金相发,清谈玉柄挥。不轻文举少,深叹子云疲。
"白鹤乘空何处飞,青田紫盖本相依。缑山七月虽长去,
家园遥可见,台寺近相望。无庸乘侍谒,有暇共翱翔。


杨氏之子 / 黄景昌

"洛川真气上,重泉惠政融。含章光后烈,继武嗣前雄。
怀挟万古情,忧虞百年疾。绵绵多滞念,忽忽每如失。
"嘉锦筵之珍树兮,错众彩之氛氲。状瑶台之微月,
犀皮拥青橐,象齿饰雕弓。决胜三河勇,长驱六郡雄。
弱龄小山志,宁期大丈夫。九微光贲玉,千仞忽弹珠。
念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。"
"我后至孝,祗谒祖先。仰瞻庙貌,夙设宫悬。
翻黄坠疏叶,凝翠积高天。参差海曲雁,寂寞柳门蝉。


凯歌六首 / 焦贲亨

晃朗扶桑出,绵联杞树周。乌疑填海处,人似隔河秋。
天高难诉兮远负明德,却望咸京兮挥涕龙钟。"
目兹海榴发,列映岩楹前。熠爚御风静,葳蕤含景鲜。
"我从铜州来,见子上京客。问我故乡事,慰子羁旅色。
紫岩妆阁透,青嶂妓楼悬。峰夺香炉巧,池偷明镜圆。
"辇路夹垂杨,离宫通建章。日落横峰影,云归起夕凉。
视目相看能几时。春风吹尽燕初至,此时自谓称君意。
"日惟上巳,时亨有巢。中尊引桂,芳筵藉茅。书僮橐笔,


代秋情 / 王士禄

瞬息琴歌断,凄凉箫挽悲。那堪霸陵岸,回首望京师。
油云澹寒色,落景霭霜霏。累日方投分,兹夕谅无归。"
"皇情悼往,祀议增设。钟鼓铿锵,羽旄昭晰。
人非冢已荒,海变田应燥。昔尝游此郡,三霜弄溟岛。
萧条颖阳恋,冲漠汉阴真。无由陪胜躅,空此玩书筠。"
"新庙奕奕,金奏洋洋。享于祖考,循彼典章。
顾枥仍留马,乘杯久弃船。未忧龟负岳,且识鸟耘田。
苏武封犹薄,崔骃宦不工。惟馀北叟意,欲寄南飞鸿。"